为了追捕藏匿在韩国的国际犯罪组织，北韩刑警任铁零（玄彬 饰）投入新的共同搜查任务。而韩国刑警姜镇泰（柳海真 饰）则在搜查中因发生失误而被调至网络搜查队，为了回到广域搜查队，镇泰自愿担任铁零的伙伴。再次

　硕英（李秉宪 饰）甚受女性欢迎，却为了寻找初恋情人静因（秀爱 饰）到电视台寻求帮助。这件事引起了记者洙真（李世恩 饰）与制片央宿（柳海真 饰）的注意，他们想发掘事情的真相。接着两人便开始寻找硕英与静